Saltar al contenido principal
MILAN BALINTON

Agua segura. Presupuestos honestos. Protección contra inundaciones para cada calle.

Milan Balinton sonriendo al aire libre en San José, vestido con un traje azul

Lo que decide este cargo

Estas son las cifras del distrito, no las de ningún candidato. Esta es la magnitud de las decisiones que toma la junta.

$2,800 M

$1,280 M

14,000

Conozca a Milan

Milan Balinton estrechando la mano de un vecino en un evento comunitario
Un retrato de archivo de los abuelos de Milan Balinton, Cleo y Mario Balinton, vestidos de blanco

Milan R. Balinton se postula para la Junta de Valley Water del Condado de Santa Clara, Distrito 6. Aporta más de una década de experiencia al frente de una organización de servicio al público en crecimiento durante crisis, expansiones presupuestarias y procesos de toma de decisiones guiados por la comunidad.

Milan es originario del Área de la Bahía. Nació en Oakland, creció en San Francisco y San José ha sido su hogar durante los últimos 26 años. Se desempeña como director ejecutivo de la African American Community Service Agency, cargo que asumió en 2011, cuando la organización tenía solo dos empleados y casi ningún presupuesto.

Bajo su liderazgo, la agencia ha crecido hasta contar con 15 empleados y un presupuesto proyectado de 3 millones de dólares. Durante la pandemia, creó siete nuevos puestos de personal, cuando muchas otras organizaciones estaban reduciendo sus operaciones. Esa trayectoria de ampliar servicios mientras administra un presupuesto público en crecimiento es precisamente el trabajo que requiere la junta de Valley Water.

El agua es donde comienza la equidad. Debe llegar a todas las calles, no solo a algunas.

Su trayectoria de servicio público incluye un período como miembro de la Junta Directiva del Distrito Escolar Franklin-McKinley. Cuenta con experiencia directa de gobierno como miembro electo de una junta responsable ante el público. Fue nombrado Impact Warrior 2022 por los Golden State Warriors y fue invitado al evento Communities in Action sobre Building a Better California en la Casa Blanca.

El liderazgo de Milan fue puesto a prueba durante la pandemia de COVID-19. Guio a la agencia para redirigir sus servicios hacia las necesidades más urgentes de la comunidad: distribución de alimentos, apoyo en salud mental, asistencia para la vivienda y empoderamiento económico. Bajo su dirección, la agencia distribuyó cajas de alimentos y suministros esenciales a más de 25,000 personas y ayudó a organizar asistencia para la vivienda de familias mediante alianzas con Hyatt House, Destination Home y patrocinadores corporativos.

Milan se postula para la junta de Valley Water para aportar esa trayectoria de liderazgo público responsable, gestión presupuestaria y trabajo entre agencias a uno de los servicios públicos más esenciales de la región. El objetivo es un suministro de agua seguro, confiable y equitativo para todas las comunidades del Condado de Santa Clara.

Lea la historia completa de Milan

Hechos, no promesas

La trayectoria de servicio de Milan en todo el Condado de Santa Clara, antes de postularse para este cargo. Cada dato es público y verificable.

Milan Balinton entregando una computadora portátil a estudiantes en un salón de clases, con muchas manos levantadas
  1. Comisión de Adultos Mayores

    Milan se desempeñó como comisionado de la Comisión de Adultos Mayores de la Ciudad de San José, asesorando a la ciudad sobre las necesidades de los adultos mayores.

  2. Computadoras portátiles para estudiantes

    Cuando las escuelas cerraron, Milan ayudó a poner computadoras portátiles en manos de estudiantes locales para que pudieran seguir aprendiendo desde casa.

  3. Lideró durante la pandemia

    Milan dirigió su agencia durante la emergencia de COVID-19 y llegó a más de 25,000 personas con alimentos y suministros esenciales. Aumentó el personal para responder a la necesidad en un momento en que muchas organizaciones estaban reduciendo sus operaciones.

  4. Día Espacial con Lockheed

    Milan reunió a estudiantes con ingenieros de Lockheed Martin para despertar el interés en carreras científicas.

  5. Junta del Distrito Escolar Franklin-McKinley

    Milan formó parte de la Junta del Distrito Escolar Franklin-McKinley. Esta es experiencia directa de gobierno como miembro electo de una junta responsable ante el público.

    Se postuló de nuevo en noviembre de 2024 y no ganó. Siguió asistiendo a las mismas reuniones y visitando los mismos vecindarios. Esta campaña nació de esas conversaciones.

  6. Celebración de Juneteenth en la Casa Blanca

    El 10 de junio, Milan fue invitado a la Casa Blanca para la celebración de Juneteenth.

  7. Una California mejor, en la Casa Blanca

    El 30 de julio, Milan participó en el evento Communities in Action sobre Building a Better California en la Casa Blanca.

  8. Al servicio del Condado de Santa Clara

    San José ha sido el hogar de Milan durante 26 años, y ha dedicado su carrera al servicio comunitario en el Condado de Santa Clara, dirigiendo programas para jóvenes, adultos mayores y familias trabajadoras.

Una pared con una cita del discurso de despedida de 2017 del presidente Barack Obama: Les pido que crean. No en mi capacidad para generar cambios, sino en la suya.
Milan Balinton al aire libre con Maimona Afzal Berta, miembro de la Junta Directiva de la Oficina de Educación del Condado de Santa Clara

Lo que hará Milan

Agua limpia y segura

Todas las familias merecen agua segura para beber y disponible cada vez que abran la llave.

  • Mantener el proyecto de Anderson Dam a tiempo y dentro del presupuesto.
  • Proteger las aguas subterráneas para que nuestros pozos se mantengan limpios.
  • Planificar con anticipación para los años secos, para que ningún vecindario se quede sin agua.

Protección contra inundaciones que funciona

En 2017, la inundación de Coyote Creek obligó a 14,000 vecinos a abandonar sus hogares. Milan hará de la protección contra inundaciones una promesa, no un plan archivado.

  • Terminar los proyectos contra inundaciones en los vecindarios que se inundaron primero.
  • Enviar alertas de inundación en inglés, español, vietnamita y chino.
  • Mantener los arroyos limpios y despejados antes de que lleguen las lluvias.

Respeto por su dinero

Valley Water gasta alrededor de 1.28 mil millones de dólares cada año. Milan tratará cada dólar con cuidado.

  • Informar públicamente los costos de los proyectos en lenguaje sencillo.
  • Vincular el gasto con resultados que la gente pueda ver en su vecindario.
  • Mantener las facturas de agua justas para las familias trabajadoras y los adultos mayores.

Un distrito que escucha

Las decisiones sobre el agua afectan a todos los hogares. Quienes las toman deben hablar con todas las comunidades, en el idioma que la gente usa en casa.

  • Realizar reuniones por la noche, en los vecindarios, no solo en el centro.
  • Traducir las noticias del distrito al español, vietnamita y chino.
  • Incorporar a los jóvenes a las carreras relacionadas con el agua a través de las escuelas locales.

33 respaldos

  • Malia CohenContralora del Estado de California
  • Sam LiccardoCongresista federal
  • Ash KalraAsambleísta estatal
  • Patrick AhrensAsambleísta estatal
South Bay AFL-CIO Labor Council
  • South Bay AFL-CIO Labor CouncilRespaldo pleno y exclusivo
  • Sylvia ArenasSupervisora del Condado
  • Betty DuongSupervisora del Condado
  • Otto LeeSupervisor del Condado
  • Susan EllenbergSupervisora del Condado
  • Margaret Abe-KogaSupervisora del Condado
  • Neysa FligorExalcaldesa de Los Altos
  • Cindy ChavezExsupervisora del Condado
  • Peter OrtizConcejal de San José
  • Domingo CandelasConcejal de San José
  • David CohenConcejal de San José
  • George CaseyConcejal de San José
  • Anthony TordillosConcejal de San José
  • Ron GonzalesExalcalde de San José
  • Richard SantosDirector de Valley Water
  • Jim BeallDirector de Valley Water, exsenador estatal
  • Tony EstremeraDirector de Valley Water
  • Shiloh BallardDirectora de Valley Water
  • George SanchezPresidente, Junta Escolar de Franklin-McKinley
  • Rudy RodriguezMiembro de la Junta Escolar de Franklin-McKinley
  • Steven SanchezVicepresidente, Junta Escolar de Franklin-McKinley
  • Tony AlexanderMiembro de la Junta Directiva, Distrito de Colegios Comunitarios San José-Evergreen
  • Maimona Afzal BertaMiembro de la Junta Directiva, Oficina de Educación del Condado de Santa Clara
  • Raeena LariJunta de Educación del Condado de Santa Clara
  • Naomi Nakano-MatsumotoMiembro de la Junta Directiva de FUHSD, Área 4
  • Teresa CastellanosMiembro de la Junta Directiva, Distrito Escolar Unificado de San José
  • Corina Herrera LoeraDistrito Escolar Alum Rock
  • Jaria JaugDistrito Escolar Berryessa
Silicon Valley Young Democrats
  • Silicon Valley Young DemocratsClub demócrata

Cómo votar

  • El día de las elecciones es el martes, 3 de noviembre de 2026. Las urnas están abiertas de 7 a. m. a 8 p. m.
  • Cada votante registrado en el Condado de Santa Clara recibe una boleta por correo aproximadamente un mes antes del día de las elecciones.
  • Regístrese, verifique el estado de su registro o busque un centro de votación en vote.santaclaracounty.gov.
  • Puede recibir ayuda para votar en inglés, español, vietnamita, chino y otros idiomas.

Milan Balinton

Director ejecutivo de una organización sin fines de lucro

Únase a la campaña

Esta campaña se sostiene con vecinos, no con grandes donantes. Con una hora de su tiempo se llega a toda una cuadra.

Donar
Código QR que abre la página de donaciones de Milan Balinton

O escanee el código para donar desde su teléfono.

También puede escribir a vote@votemilanbalinton.com para ser voluntario.

Los cargos se indican solo con fines de identificación.

La African American Community Service Agency no respalda a ningún candidato. El nombre de la organización se usa solo con fines de identificación.